Helmstedter Partnerschaftsverein

Vitré (Francia)

Il 28 settembre 1978 il comune di Helmstedt ha deciso di fondare il gemellaggio tra Vitré ed Helmstedt. Cosi il gemellaggio veniva fondato il 22 ottobre 1978. Poi il 7 aprile 1979 i comuni hanno firmato il certificato.

 

Gia da 1945 Helmstedt era una città alla frontiera, da cui gli alleati del ovest con il "Checkpoint Alpha" mantenevano i rapporti tra l'ovest al'est Europa. Da questi contatti versatili degli alleati con gli abitanti di Helmstedt sono cresciuti rapporti apperti e fiduci. Le scuole di Helmstedt per esempio avevano contatti alle scuole di Vitré molto presto.

 

Dove si trova Vitré?

 

Vitrè viene chiamato la "Torre per la Bretagne" e si trova alla vicinanza per la Normandie nella Bretagne e direttamente presso la regione Ille-et-Vilaine.

In lingua bretonia si chiama Gwitreg.

 

La caratteristica particolare per il turismo è

 

La città con i suoi 18.000 abitanti non ha solo un viso medioevo, cura le sue tradizioni con aiuto di tanti musei anche. Con amore mantengono e rinovano i palazzi vecchi. Ci sono degli castelli importanti per la storia anche.

Le città della Bretagne sono conosciuto per la sua ospitalità e cordialità per tutti i turisti del mondo.

La costa del mare adreatico non è lontano e cosi si puo fare delle gite a San Malo, Mont san Michelle, Dinan, Fougeres,

Rennes, San Brieuc ecc. con la sua atmosfera marittima.

 

L'importanza per la regione

 

Fino al anno 1800 Vitré era segnato da sua agricoltura con delle famiglie aristocratiche che hanno progettato il paese. La stazione FS che hanno costruito 1855, trasformava Vitré in una città di guarnigione.

 

Il venticesimo secolo porta una ripresa economica a Vitré. Costruivano abitazioni e grande fabbriche dei settori agricola, abbigliamento, scarpe, chimica e grande supermercati.

 

Durante gli ultimi 20 anni Vitré ingrandiva il suo territorio e aumentiva il numero dei abitanti ancor'una volta. È diventato una città industriale con 12000 operai. Oggi Vitré è anche un paese con tante scuole. Ha tre licei per esempio, che sono gemellati con le scuole di Helmstedt.

 

La cronologia del gemellaggio

 

Ogni anno la nostra associazione organizza scambi culturali tra le nostre città. Participano gruppi dei settori sport e canto e altri gruppi culturali anche, che vengono promossi da noi. Anche studenti e partecipanti degli stage vengono trasmessi.

Tanti attività prendono posto presso le famiglie delle nostre città.

 

Responsabile per Mondeville e Vitré 

Monika Bartels-Röker
Schweriner Str. 23
38350 Helmstedt
Tel. 05351/399681
m.bartels-roeker@t-online.de