Helmstedter Partnerschaftsverein

Fiuggi (Italien)

25 anni fa, il 11 ottobre 1986, i representanti dei comuni hanno sottoscritto il documento del quarto gemellaggio di Helmstedt tra Fiuggi ed Helmstedt. Cosi Helmstedt aveva  trovato una città gemellata vicino a Roma la capitale e centro culturale e politico d'Italia.

 

 

L'importanza  regionale

 

Fiuggi si trova tra Roma e Napoli, circa 65 chilometri al sudest di Roma e 170 chilometri al nord di Napoli nelle colline della Ciociaria.

 

Fiuggi  è una città  della provincia di Frosinone in Lazio. Ha 9855 abitanti (il 31 dicembre 2011). 1911 alla base della terme Bonifacio VIII Fiuggi è diventato una città termale.

Fiuggi è molto conosciuto per quest' acqua termale e per il vino della regione il „Cesanese del Piglio“.

I paesi piu vicino sono Anagni, Acuto, Ferentino, Guarcino, Piglio, Torre Cajetani, Trevi nel Lazio e Trivigliano.

 

Fiuggi è molto contenta di essere cosi conosciuto per il suo aqcua termale e le terme „Bonifacio VIII“ e „Anticolana“. Quasi 200 alberghi aspettano ai suoi ospiti a cui si offre tante cose molto interessante per quanto riguarda la cultura, la storia e il turismo.

 

Sulla base di questa importanza  esiste una linea diretta in autobus da Fiuggi a Roma/Termini. Un biglietto giornaliero viene solo 12 €.

 

 

La cronologia del gemellaggio

 

Il gemellaggio veniva sottoscritto nel anno 1986 a Fiuggi e 1987 ad Helmstedt. Tutti i sindaci delle città che governavano da questo tempo provuovevano  e lodavano i raporti sociali e culturali che in questo periodo portavano un gemellaggio molto vivace.

 

Anche tra gli scambi culturali delle scuole Giordano- Bruno-Gesamtschule-Helmstedt e la Scuola Media Statale di Fiuggi come il Gymnasium am Bötschenberg e il Liceo Scientifico Fiuggi produrrevano parecchie amicizie che lasciano crescere insieme l'Europa.

 

Ogni anno tanti Fiuggini e abitanti di Helmstedt vanno a trovarsi. I viaggi dei gruppi del HPV vengono usato per questo motivo. Inoltre a Roma veniva visitato l'Italia tra la Costa Amalfitana e Firenze. Da dire per esempio Amalfi, Sorrento, Pompei, Napoli, Ercolaneo, Capri, Monte Casino, Fumone, Anagni, Arezzo e Firenze.

 

Cose da sapere

 

Attualmente Alioska Baccarini fa il sindaco di Fiuggi.

Tanti associazioni e aiutanti gli  aiutano durante gli ultimi anni di organizzare bellissimi scambi tra gli adulti e raggazzi di Fiuggi edi Helmstedt.

 

Percio sono da designare Rita e Barbara Nardi per gli adulti e Annamaria Incocciati per le scuole.

Il responsabile per Fiuggi

 

 

Il responsabile per Fiuggi

Thomas Wendt
Zum Stüh 11
38350 Helmstedt
05356/912560
wendy.barmke@t-online.de