Helmstedter Partnerschaftsverein

Chard (England)

Incepand din 12 aprilie 1980 dateaza infratirea cu britanicul Chard, care astfel este ca vechime al doilea oras infratit cu Helmstedt. Contacte informale legate de regiunea din apropierea Chard-ului (Nobilimea contilor Somerset) exista  de pe la sfarsitul anilor 50.

Asezare geografica

Chard se gaseste la circa 240 km vest de Londra, in zona foarte pitoreasca a nobilimii contilor de Somerset. Plaja Canalului Manecii se gaseste in directie sudica, la doar 20 km departare.

Obiective turistice

Chard ofera nenumarate posibilitai calatorilor. Orasul in sine dispune de unfoarteinteresantmuzeu de istorielocala. In imprejurimi se gasesc cateva atractii pentru  Insideri, ca de ex. plaje pictoriale, gradini englezesti, catedrale minunate si pesteri misterioase dar si locuri bine cunoscute, ca de ex. Bath cu renumitele bai romane sau Bristol unde simti pulsul unui mare oras.

Semnificatie regionala

Chard are ca. 14.000 de locuitori si se gaseste cu 121 m deasupra nivelului marii fiind pozitionat ca cel mai inalt oras din Somerset.

Mai demult orasul Chard traia in proportie mare din industria prelucrarii lanii. In vremuri apropiate productia de aparatura electrocasnica ofera de lucru multor oameni. Prin transformari structurale a luat amploare si turismul. In afara de acestea, regiunea este renumita si pentru plantatiile de pomi fructiferi. Anual sute de tone de mere sunt presate pentru productia locala de Cidru gustos.

Istoria orasului

Deja la 1065 mentionat ca Cerden (casa pe sol aspru sau sol denivelat), Chard-ul de astazi este atestat documentar la 1265.

In anul 1577 un incendiu a distrus in proportie mare orasul care insa a fost reconstruit. In secolul urmator s-au produs iarasi distrugeri mari prin razboiul civil englez. Chard isi aroga denumirea de oras in care a luat nastere zborul cu motor  fiindca pionierul aeronautic John Stringfellow a prezentat aici in anul 1848 aparatul de zbor cu abur „Aerial Steam Carriage“, realizat de el.

Astazi Chard este un mic oras viu cu un anume charm istoric  si locatii foarte pitoresti.

Cronologiainfratirii

Vizite au loc in fiecare an, alternativ.

Responsabil pentru infratirea cu Chard

Harald Spitzer
Vitréstr. 10
38350 Helmstedt
Tel. 05351/40955

haraldspitzer@t-online.de